作者：兰州大学文学院副教授、硕士生导师 周仲谋
法国大文豪维克多·雨果的代表作品《悲惨世界》，曾不止一次被搬上银幕。其改编源头，甚至可追溯至卢米埃尔兄弟的《维克多·雨果与〈悲惨世界〉的主要人物》（1897）。此后，几乎每隔几年都会看到改编自《悲惨世界》的影视作品，而且每次改编大都众说纷纭、褒贬不一。2012年，《悲惨世界》又一次以影像方式呈现于世人面前，与以往不同的是，这次改编采用了歌舞片的模式，给人耳目一新的感觉。
电影《悲惨世界》海报
理查德·戴尔认为，歌舞片的优势在于混合了叙事部分的真实性和歌舞部分的抒情性。2012年上映的《悲惨世界》，正是充分发挥了歌舞片的这种优势。创造性地运用全新形式重塑文学经典，而且以音乐歌舞的抒情性巧妙地缝合了原著的叙事裂缝，使整部影片浑然一体，颇具艺术魅力。
不可否认，小说《悲惨世界》是一部伟大的著作。广阔恢弘的社会历史画面、对底层苦难的深切同情、对善良人性的热情讴歌等，使作品具有了超越时空的价值和美感。可是作者前后期生活与思想的复杂变化，令小说内部形成了某种张力或错动，在文本表层上则体现为叙事的断裂。例如，在冉阿让的故事中，作者将摆脱现实苦难的希望寄托于人性的善；而在马吕斯的故事中，激烈的街垒战又显示出通过暴力革命推翻不合理秩序、让人们获得幸福的愿望。马吕斯和柯赛特的爱情结合，并没有成为冉阿让故事和马吕斯故事的粘合剂。文本自身的叙事脉络，在两个故事的交接处出现了明显的断裂痕迹。冉阿让没有与革命产生直接联系，他为了柯赛特才冒险救出马吕斯；而马吕斯从“革命者”向“新郎”的转变也颇为突兀，小说对街垒战极富热情的描述随着马吕斯的昏迷戛然而止。
这种叙事断裂，在小说改编为电影的过程中更加凸显了出来。以往的每次改编，都不得不从两个故事中选取重心。无论是以冉阿让为重心的1935年美国版本，还是以马吕斯为重心的1972年法国版本，均因未能处理好原著的叙事裂缝而白璧微瑕。
歌舞片《悲惨世界》吸取了以往改编影片的经验教训，不再单一地强调冉阿让的人性救赎或马吕斯的革命热情，而是在叙事上双线并重，且通过结尾极富抒情性、感染力的大合唱，将二者完美地统一起来。在影片最终，去世的冉阿让见到了芳汀的灵魂，他们与在街垒战中牺牲的革命者一起，高亢地唱着“Do you hear the people sing”。悲惨世界里饱受欺凌压迫的苦难者，与为理想奋不顾身的革命者融入了同一阵营。随着合唱出现的，是街道上面带笑容挥舞旗帜的人们。这个激动人心、亦真亦幻的革命成功景象，不仅表达了革命者和民众团结一致才能赢得胜利的内在意图，也有效地填补了原著的文本裂缝，使冉阿让的故事和吕马斯的故事真正联结在了一起。
影片对音乐元素的巧妙运用，还体现在烘托气氛、揭示心理等方面。例如开头部分，慷慨激昂的音乐和“Look down”的合唱，与滔天巨浪以及犯人们在齐腰深的水中拉纤的场景相配合，营造出一种压抑、冷酷的氛围，并奠定了整部影片的基调。再如，当神父在巡警面前把银质烛台送给冉阿让，语重心长地劝诫他“从此做一个诚实守法的好人”时，冉阿让的情绪和心理是激动而又复杂的，快节奏的配乐暗示出他内心的冲突。随后，冉阿让虔诚地跪在耶稣像前，以歌声唱出良心的拷问“我为何变成黑暗中的窃贼”。同时，发出了重获新生的呼声：“旧的冉阿让已不复存在，新的冉阿让横空出世。”这是影片中最精彩的唱段之一，忠实地传达了原著中伟大的人性救赎力量。
歌舞片《悲惨世界》的影像画面也颇具表现力。革命者的街垒战气势恢宏、场面壮观，迎风飘扬的红色旗帜和革命领袖安卓拉的红色外套，像一团火焰，鼓舞着每一个人的战斗激情。导演特意改变了原著中安卓拉牺牲时“仍然靠墙站立，仿佛被子弹钉住”的描写，而是让安卓拉中枪后手握红色旗帜倒挂窗台，悲壮的画面更显示出他宁死不屈的坚定信念。革命被镇压后，沙威的黑色皮鞋踩在血泊中的画面，给人触目惊心之感。影片以沙威的视点展现众多死难者的尸体，暗示大革命带给他的心灵触动。沙威将勋章摘下放在小加夫罗契尸体上的特写镜头，更是他人性觉醒的体现，为他后来放走冉阿让、跳河自杀的行为做了铺垫。
尽管两个多小时不足以呈现原著全貌，小说对底层悲苦生活的细腻描写在影片中也变成了一抹浅痕，但仍有一些深刻的追问、永恒的命题被有力地放大并呈现出来，难能可贵。歌舞片《悲惨世界》引发了人们对现实处境的思考，并进而去领会原著深沉复杂的思想意蕴。可以说，这种用音乐和影像元素重塑文学经典的努力，为创造性地改编名著提供了一种新的可能。（周仲谋）
光明网文艺评论频道面向社会长期征集优秀稿件。诚邀您围绕文艺作品、事件、现象等，发表有态度、有温度、有深度的评论意见。文章2000字以内为宜，表意清晰，形成完整内容。来稿一经采用，将支付相应稿酬。请留下联系方式。感谢您的关注与支持！投稿邮箱：wenyi@gmw.cn。
,
我的世界新手教程怎么过（我的世界新手教程卡住了）
Minecraft是一款高自由度的游戏，每天都有许多新加入的小伙伴。为了让各位新入坑的小伙伴能快速上手，这里整合了一篇我的世界生存攻略。
进入世界后，可以看到美丽的风景，但不宜留恋，因为我的世界的生存对于新人来说还是有一些难度的。一开始如果无所事事的话，一旦黑夜来临，身上没有足够的装备物资的话还是十分危险的。
按E键可以打开背包，这里显示了你所得到的所有东西，除了穿戴装备外，只有将背包里的物品放置在快捷栏中才能正常使用。
我们左边的四个部位从上到下分别为头胸腿脚，可以装备不同的盔甲，左手的位置可以放置火把或盾牌，右边的四个格子可以放置材料进行简单的合成。合成列表中红色物品为当前不可合成，白色可以合成。
键盘F1键可以隐藏或显示人物以及物品栏，方便我们欣赏世界中的美景和截图。F2键为截图键。F3可以显示人物所在的坐标。F5为切换人物视角。
游戏正下方为道具栏。道具栏上为经验条，显示自己当前的等级。经验等级可以用来修复物品或者附魔，经验条上方为人物的生命值，右边为饱食度，再上方则为护甲值和氧气值，饱食度保持满状态可以恢复血量，饱食度不足时将不可加速，吃各种食物可以增加饱食度。人物在潜水状态时将持续消耗氧气值，当氧气值耗尽时将持续扣除生命值。所以大家在水下探索的时候一定要注意氧气值的变化。‘
俗话说：“要致富先撸树”，树木资源可是在我的世界中十分重要的存在，树木的种类分为：深色橡木，丛林木，白桦木，橡木，合欢木，云杉木。使用这些原木可以合成木板，使用木板可以合成我的世界的核心：工作台。有了工作台，我们就可以进行物品的制作合成了。到这一步，我们的MC之旅才算正式开始了。
楚门的世界的经典影评（影评我不是问题）
《楚门的世界》是一部1998年上映的美国电影，由彼得·威尔执导，金·凯瑞、劳拉·琳妮、诺亚·艾默里奇、艾德·哈里斯等联袂主演。影片讲述了楚门是一档热门肥皂剧的主人公，他身边的所有事情都是虚假的，他的亲人和朋友全都是演员，但他本人对此一无所知。最终楚门发现了真相，毅然离开了这个荒谬的虚拟世界，勇敢地去真实世界寻找属于自己的人生。自影片上映至今天，《楚门的世界》一直深受观众喜爱也深深影响着它的观众。这是一部设定奇特、剧情离奇、寓意极深的优秀作品，我相信，在个人不同的人生阶段观看这部影片会有不同的感受。
楚门是个任人戏耍的小丑？
《楚门的世界》充斥着黑色幽默，在荒诞中夹杂着一种“原来聚光灯下只有我是个任人摆布的小丑”的悲剧色彩。但是楚门一定是那个小丑吗？面对从天而降的照明灯，死而复生的爸爸，念广告语的妻子，楚门产生过怀疑，但在身边人的各种劝说下，楚门妥协了，又开始了之前的生活，如果楚门是个懦夫，没有去挖掘真相的勇气，那他最后就真的会沦为一个人们饭后闲谈的小丑。楚门内心深处很清醒，他想去探索世界，他想摆脱枷锁，所以他坚定地在一个夜晚不顾一切逃走。生活中的我们有时候会陷入一种悲剧模式，也会发现一次次的妥协会换来稳定，但那些真正想要的自由和理想却被遗忘，如果你不甘心当那个小丑，那就听从你的心。
真实还是虚假？
电影中的导演在影片开头直言道“我们看戏，看厌了虚伪的表情，看厌了花巧的特技”，所以借助楚门来展示一个完全真实的“生活实录”。“虽然楚门生活在一个虚构的世界，但他本人却一点不假，没有脚本也没有提词卡，这一切都是真实的”，多讽刺的说辞。影片中的朋友马龙与楚门“交心”时说“And the last thing that I would ever do… is lie (to you)”，他根本没有说出“to you”，就好像美露在拍结婚照的时候叠手指一样，因为一切都是假的，所谓的“朋友”一直在帮着演这出“truman show”，所谓的“妻子”也并不是真的将楚门当作终身伴侣。导演将自己当作一个救世主，沉浸在自己编织的美梦中，殊不知这所谓的“真实”也是“虚假”的，楚门最后对导演说的那句“你可以摄影我的一切，但你不能在我的脑内安装摄像”是对“虚假”强有力的一击。现如今的媒体行为也值得人们反思，我们总是无意间被媒体操纵，尤其是当下媒体所塑造的“人设”，它会满足观众的想象，给观众看他想看到的东西，所以到最后我们的思想和价值观也在无形中受其影响。到底什么是真实，什么是虚假，媒体应当坚守道德原则来给出答案。
每个人都是楚门？
很多人认为“我们都生活在楚门的世界”、“人人都是楚门”，实则不然，我们也会受到类似楚门的世界的限制，但也并不是每个人都是楚门。
村上春树曾说：“我们的人生是不能以明快或抑郁来简单划分的，也有阴影这个中间地带。能够认识和理解这个阴影阶段，才算得上是健全的知性，而获得健全的知性是需要相应的时间和辛劳的。”面对突如其来的“真相”，大多数人可能很难接受，他需要付出时间和辛劳，有人也许会选择安于现状，向现实低头。而楚门不一样，他最终能触碰世界边缘，走近真相，撞破这虚伪世界的保护罩，是因为楚门在认清真相后还能保持那颗真诚、善良的心，以及对自由的追求、对人生的探索，他拥有“若人生掀起大浪，我就会迎风而上”的超然勇气。
影片的最后是两个看“the truman show”的观众随意地交谈“还有其他的节目看吗？”，这意味着在旁观者的眼里，楚门的人生并不重要，但我们做不到成为自己人生的旁观者，我们是真实的主宰者。
“我不是问题，而是问题的答案”。愿看清真相的你我，仍然还有勇气面对一切，笑着说出那句In case I don't see you…Good afternoon, good evening, and good night.
文/叶思思
编/肖洋
本文图片均来自网络
,
本文Hash：afa18dea0dadc17a9928063bd2124cf29a39bdbe
声明：此文由 BitettFan 分享发布，并不意味 赞同其观点。文章内容仅供参考，此文如侵犯到您的合法权益，请联系我们。
相关推荐
-
狗世界电影
有一部美国电影-爱问知识人片名《叫我第一名》（Frontoftheclass）影片《叫我第一名》改编自BradCohen的真实故事。BradCohen是一位有妥瑞氏症的年轻人，他凭借着对人生的乐观心态与追求梦想的...求一部美国电影（与狗有关）以下是关于狗之类的美国电影《小犬当家》（Bingo）狗主角宾果是一只三岁半大的杂种狗，碰巧救了小男孩乔奇一命，但是不久之后，乔奇一家人搬离此地，而
-
我的世界中文版终末之诗（我的世界终末之诗）
漫长的夜晚，一个火把，一个石镐，史蒂夫，孤独的挖矿，陪伴她的只有时间的流逝和手里的那块，刚刚从熔炉拿出的牛排，挖开堵住的沙子，踏出了陪伴了一晚上的矿洞，拿起熔炉和工作台，又开始了冒险，为的只是探寻未知的旅途，没有终点，只有这个游戏，我的世界打败了末影龙，拿起了经验，跳入了传送门，回到主世界，着了一段最后的“终末之诗”，这是游戏故事的第一个结束但你，真的了解，终末之诗吗… 这是本人在百度上发
-
我的世界猫窝教程
我的世界猫窝狗窝鸡窝猪圈牛圈怎么找没有这东西猫热带雨林地形产出豹猫你去勾引回来就行了好像是用鱼苦力怕怕猫狗的话我感觉随处可见它的原型是狼骨头勾引玩了过后自动跟着你走鸡小麦种子猪萝卜牛稻草小麦成熟出来的东西方法都是拿着东西右击你要勾引的生物直至出现爱心然后他们就跟着你走空手右键坐下猫窝怎么做？猫窝的制作方法【图】心灵手巧的“猫麻麻”都会自己给宝贝做一个温暖的猫窝
-
世界最重的猫体重
世界上体形最大的猫是什么品种缅因猫是世界上最大的猫。在家养猫中，缅因猫和布偶猫都是属于大型品种猫，因其个头差不多，就让人难以抉择，谁才是世界上最大的猫。相比较之下，缅因猫综合体型更大，尽管在缅因和布偶最先被培育出来的时候谁大谁小我们无从得知，不过现在大部分的缅因体型都能超过布偶的体型公缅因的体重在15磅-25磅之间，母缅因的体重在10-15磅之间，大部分从鼻子到尾巴的长度都能有100厘米左右。在赛
-
世界上最小的狗有多重
世界上最小的狗多大体重500克，身高10厘米吉娃娃要当最迷你狗在所有陆上动物中，狗的体形差异最大，从高大强壮的大丹狗，到矮小柔弱的吉娃娃。而在美国佛罗里达州，一只可爱的吉娃娃公狗堪称“迷你之最”，它的体重只有500多克，身高在10厘米左右。差点受安乐死吉娃娃“丹瑟”去年6月8日降生。它的主人戈梅斯女士去年收留了一只被人遗弃的怀有身孕的吉娃娃母狗，两周后它就生下了两只小狗，首先降生的是一只正常大
-
我的世界怎么带猫过海
家养的猫离家出走找回来的机率有多大？7个月大已经绝育过的公猫，三个月大的时候领养回来的，除了打针，刚回来的时候去过两趟宠物超市，从来没…关于海猫的一些问题1.猫箱是形容外界看来的六轩岛事件的真相。现实世界中的我们并非当事人，因此六轩岛的真实我们并不知道，解开谜题之前真实就是猫箱。整个故事有三个猫箱，即六轩岛事故之谜、魔女幻想之谜、缘寿死亡之谜2到4的回答：二战时期金藏在六轩岛当兵时，认识了意军负责
-
世界上最重的犬
世界上最大的大型犬是什么品种？大白熊别名：庇里牛斯山犬，因产于pylenese山区，形似北极熊而得名；美国称之为大庇里牛斯犬。此犬的祖先是一种生活在中亚地区的大型犬。被引入庇里牛斯地区后，用于放牧和拉雪橇，到了路易十四统治期间，因宫中饲养而名声远扬。在这几个世纪的时间里，在比利牛斯山脉一带，大白熊犬的工作是对羊群的保护，来对付熊或狼对羊群的袭击。一千多年前，来自亚洲的西藏骜犬（它的祖先）与这个地区
-
世人都知道马文才爱惨了祝英台（霸道少爷马文才对祝英台一片痴心）
《梁山伯与祝英台》（《梁祝》）是由何润东、董洁、陈冠霖等人主演的古装传说言情剧，马文才强娶祝英台，残忍的拆散了一对神仙眷侣，梁山伯因此病情加重，最终离世，英台为爱殉情，两人的爱情故事凄艳绝美，好在最后化成了成双成对的蝴蝶，彼此之间终于可以永不分离了。剧中的霸道少爷马文才看似对祝英台一片痴心，但那份感情真的是爱吗？看完这4个细节，你就明白了。 1、马文才最初只是想抢走梁山伯心爱的东西 在书院
-
编程猫动漫世界在线观看
有什么二次元图片网站推荐？二次元应该去逛哪些网站呢？这里先介绍几个网站导航，从第二部分开始介绍一些很好用，国内知名度较低的网站，各位就用这些网站好好享受二次元的美好吧。一、网站导航【萌猫导航】http://mengmao.org/可以自定义加入常用网站，而且还有提供神秘代码的网站【萌导航】http://www.moe123.com/分类更加详细，版面上可以直接看到p站日榜，也可以转拼命玩和半次元上
-
世界上最重的猫有多重
世界上最小的猫有多重?体重只有3磅,相当于一袋糖果。它是世界上最小的猫,现已列入吉尼斯世界记录。http://hejiong.ifensi.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=11&id=10163一只名叫希德的小猫最近在美国加利福尼亚州引起了人们的广泛关注。很多人认为，这只猫不久将有望作为世界上体形最小的猫载入吉尼斯纪录。这只迷你猫现在已经有9周大，它的身高只有7厘米，体重只
-
世界最可爱的茶杯猫【图片】
下面秀宠网茶杯猫栏目(http://www.ixiupet.com/baike/cbm/)要分享的是一组非常可爱的茶杯猫图片，虽然说世界上最可爱的茶杯猫有一点夸张，但是说超萌超可爱的茶杯猫也绝对是说得通的。茶杯猫的品种有许多，但是它们都有一个共同的特性就是超萌超可爱，你看了第一眼就一定会喜欢的不得了。 可爱的茶杯猫图片 可爱的茶杯猫图片 可爱的茶杯猫图片 可爱的茶杯猫图片 可
-
吉尼斯世界纪录最重的猫
最奇葩的吉尼斯世界记录？你听说过这个么，奇葩的记录，你想都不敢想一天内与九百名男子性爱？不禁全身一抖此前一分钟三十个俯卧撑的记录由英国选手保持，不过能想到这样做俯卧撑的也是异想天开，结果如何估计还要问问大象吧。湖南人娄底一名男士挑战静漂时间最久的吉尼斯世界记录成功，经过专业的训练不用泳圈和救生衣，人也能够悬浮于水面。如何成为吉尼斯世界纪录认证官？以及认证官的待遇？添加评论4个回答天下第一
-
狗世界电影手机版
哪里看电影天才眼镜狗完整版高清？这是主要内容中文名天才眼镜狗外文名Mr.Peabody&Sherman其它译名皮巴弟先生与薛曼的时光冒险/百宝狗先生与细蚊：时光机大历险/皮博迪与谢尔曼/眼镜狗和眼镜男孩《天才眼镜狗》的主角皮博迪先生无所不能，他手中拥有哈佛的博士文凭，他在非传统能源领域开拓了新的科技，他还在空闲时期发明了顶拳、扑街、后空翻，以及大街小巷无人不知的尊巴舞。然而皮博迪的志向远不在此，他
-
我的世界手游合成锭有哪些（我的世界手游重生锚怎么合成）
我的世界手游重生锚需要六颗哭泣的黑曜石3颗萤石。 我的世界手游重生锚合成表一览 哭泣的黑曜石是黑曜石的变种方块，可以通过以物易物、废弃传送门和堡垒遗迹的战利品箱获得。 一、功能介绍 与黑曜石相似，哭泣的黑曜石是硬度非常高的建筑方块，其具有1200的爆炸抗性，且无法被活塞推动或被末影龙破坏。它可用于制作重生锚，能让玩家在下界中重生。 放置时，哭泣的黑曜石偶尔会产生紫色滴状粒子，如同
-
电脑版我的世界猫怎么驯服
我的世界猫驯服了为什么不跟我走你好楼主，这可能是因为：他坐下了【手机版：长按/电脑版：右键】让他站起你没驯服成功拿生鱼【可钓鱼获得】，先慢慢靠近他，将他吸引过来，然后电脑版右键/手机版点击正下方按钮给豹猫喂食，大约喂2-5只生鱼，豹猫就会出现爱心、体型就会变小，他就这样变成了小猫，就是你的宠物啦！豹猫可以防止苦力怕靠近你自爆，因为苦力怕怕猫在下列情况下您无法驯服豹猫：◾玩家正在追逐豹猫。◾玩家与
